建设单位应收集汇总技术标准在基建工程中的执行情况，包括存在问题、错误和漏洞、标准设计执行情况等内容，并上报分子公司。