股票质押贷款合同终止时，贷款人只需将股票质押登记的证明文件退还给借款人。